Si

Si как: 1)союз (если): si me permite la salud, me iré mañana; 2) m музыкальная седьмая нота: си

Sí как: 1) утвердительная частица: le digo que sí; 2) Возвратная частица: María volvío en sí

Куба тсс!, ша! (призыв к тишине)

Aplicación de si

conj если

пишется без ударения, даже если, хотя - si tengo tiempo le llamaré

пишется без ударения, даже если, хотя - si bien

как будто, словно. Вводит в косвенную речь общий вопрос: yo pregunto a Pedro si vendrá mañana - como si

как будто бы, как если бы, словно - cual si

Употребляется в придаточных сравнительных предложениях. В этом случае используются только формы Imperfecto de Subjuntivo и Pluscuamperfecto de Subjuntivo - Él mira como si perdiera algo — Él miraba como si hubiera perdido algo

в восклицательных предложениях для выражения: удивления, протеста: ¡Si es tu amigo! - Ведь это же твой друг!

в восклицательных предложениях для выражения: желания, опасения (хоть бы, хорошо бы, а вдруг, неужели): ¡Si no llamara al tiempo! - А вдруг он не позвонит вовремя!

в значении sí - m, согласие

пишется с ударением: dar el sí - дать согласие

adv да, так (утвердительная частица)

¿Sabes que Pedro se casó con María? — Sí , lo sé - пишется со знаком ударения; употребляется, как правило, в диалогической речи

¡sí, como no! - Для усиления утвердительного значения: конечно!, разумеется!

¡pues sí! - ну да!, конечно!

¡qué sí! - да-да!. я а говорю да!

¡sí tal! - именно так!

hoy María no irá al teatro, pero Ana sí. - Частица sí может употребляться (особенно в разговорной речи) в противительном значении

ahora sí puede Ud irse - в этом случае Sí употребляется также в усилительном значении: а вот сейчас Вы можете и уйти!

ella si que es linda - она действительно очень красивая

dígame «si» о «no» porque sí «nо», le doy el cargo a otro. ¿Has comido ya? — Sí - Частица sí может употребляться самостоятельно, заменяя предыдущее высказывание

возвратное местоимение 3-го лица ед. и мн. числа, употребляется с предлогами (пишется с ударением)

a sí - себе

en sí - сам по себе

de sí - от себя, о себе, No se puede huir de sí mismo

de por sí - по отдельности: само по себе

entre sí - между собой

fuera de sí - вне себя

estar en s sí - сохранять спокойствие, быть в своем уме

para sí - для себя, про себя

por sí у ante sí - по собственному разумению

volver en sí - прийти в себя

С предлогом con приобретает форму consigo